ich: "Kannst du dir selber die Hausschuhe anziehen?"

er: "Nein. Ich bin noch zu klein!"

ich: "Willst du es mal probieren?"

er: "Wenn ich groesser bin."

Nun denn. Aber das wird ja bald sein, denn es ist total erstrebenswert, groesser zu sein, weil

..."und dann bin ich gross und dann bin ich Baggafahra und dann kann ich im Bagga reinsetzen!"

"und ich, darf ich mich dann auch in deinen Bagger mit reinsetzen?"

"Nein, du sitzt in dein Bagga!"

"Und der Papa? Hat der dann auch einen Bagger?"

"Nein, der Papa hat ein Radlada!"

Nun denn, wir werden dann mal mit der Gruendung unseres Bauunternehmens beginnen >.<

Halber Grieche grad, voellig ohne Zusammenhang:

"Mann Papa, siehst du klasse aus!"

^^

Gespraech halber Grieche und sein Opi.

"Opi faehrst Du weg?"
"Nein."
"Opi faehrst Du weg?"
"Nein!"
"Opi faehrst Du weg?"
"Neinnn!!!"
... einige Sekunden Pause ...
"Opi, faehrst Du nicht weg??"

.. Opis Antwort bekamen wir vor Lachen nicht mit ^^

Der halbe Grieche ist ein kleiner Musikfan geworden.

Fand er Singen frueher doof, singt er inzwischen oft und mit Leidenschaft, rhythmisch voellig korrekt (was Mamas Trommlerherz natuerlich besonders freut), wenngleich musikalisch noch sehr frei interpretierend.

Aber nur er ganz allein darf singen. Sobald ich singen oder mitsingen will, heisst es meistens sofort "neiiin Mama, du singst nicht!!!"
Jedenfalls haben die jetzt in der Kita eine Musiktante, deren Arbeit es dem halben Griechen offensichtlich besonders angetan hat.

Seit kurzem kommt er zum Beispiel mit der Ukulele in der Hand an, stellt sich in Mariachi-Pose ins Wohnzimmer, verkuendet "Ich habe ein Rumente (Instrument) mitgebracht!" und singt, dazu sehr professionell aussehend die Ukulele zupfend, los:
"Die Froesche sind am Teich. Lalalalaaaalaalaaa. Die Froesche sind am See. Lalalaaaalaaaaaalaa.".
(Leider ist es mir noch nicht gelungen, das auf Video festzuhalten. Aber sie koennen es sich so vorstellen, dass er zum Singen dieses Liedfragments nur zwei verschiedene Toene verwendet ;) )

Manchmal reicht er uns auch imaginaere Instrumente und wir sollen mitmusizieren. Neulich drueckte er mir zB. eine dreckige Socke in die Hand und behauptete, es waere eine Rassel.

Irgendwas muessen die auch mit "Klack"sagen spielen oder singen. Die neueste Masche ist naemlich, dass er Lieder abaendert. So singt er seit jetzt nicht mehr "kleine Taschenlampe brenn, schreib ich lieb dich in den Himmel..." sondern "kleine Taschenlampe klack, schreib ich lieb dich in den klack..." ^^

Manchmal waere ich echt gern fuer einen Tag Maeuschen in der Kita.

Der halbe Grieche entwickelt sich zu einem echten Phrasendrescher. Daran ist hauptsaechlich der Bobmeister schuld, dem viele Sprueche geklaut werden.

So zB gestern, als er eine Schafkaesedose umkippte und sich die Salzlake ueber Tisch und Bank ergoss:

"Oh nein, das darf doch nicht wahr sein!" (sic!!)

Oder auch, nachdem er das bei aufziehendem Gewitter von mir gehoert hat:

"Oh oh, das sieht aber nicht gut aus!"

Es werden einem sowieso staendig die eigenen Sprueche um die Ohren gehauen:

"Nein Mama, nimm die Finger da weg!"

Ausserdem telefoniert er immer mit Wendy: "Hallo, Bobs Baugeschaeft. Hallo Wendy. Ja. Tßüß!"

Neulich abend liess er uns wissen:
"Ich muss los." - Sprach's und ging aus dem Zimmer, uns erst verdutzt, dann schallend lachend zuruecklassend.

Als echter Baumeister muss er auch staendig Sachen "batarieren" (reparieren), am liebsten mit dem Hammer. Nach vollendeter Reparatur werden einem die Sachen dann gerne mal mit "Hier. Fertig batariert!" zugereicht.

Schoen auch der Dialog zwischen halbem Griechen und mir:
hG: "Ich will ein Eis!"
ich: "Jaa... ich will auch ein Eis."
hG: "Nein Mama, Du willst kein Eis!"
Aha ^^

Manchmal will er auch jemand anders sein:
hG: "Ich bin Papa!"
Papa: "Und wer bin ich?"
hG: "Du bist Nico!"
Mama: "Und ich?"
hG: "Du bist auch Nico!"

(Erinnerte mich an Life of Brian: "Ich bin Brian! Und meine Frau ist auch Brian!" :) )

Das wollte ich ja immer nochmal festhalten: Der halbe Grieche sagt nicht "Nackte Fuesse". Er sagt "kalte Barfuss" - keine Ahnung, wo er das herhat.

Heute im Garten also, alle haben keine Socken an. Nico zu mir: "Du hast kalte Barfuss und ich hab kalte Barfuss." Papa erscheint auf der Bildflaeche ... "Papa, hast Du auch kalte Barfuss?" :)

* * *

Der Papagrieche hat ein T-Shirt fuer den halben Griechen gekauft. Das ungefaehr dreihundertzwoelfte oder so, jedenfalls haben wir eigentlich schon mehr, als ich ihm je anziehen kann und in den Schrank bekomme ich die Dinger inzwischen auch kaum mehr.
Papagrieche ist aber stolz auf seinen Kauf und meint, wenn ich das Dingen nur erst angezogen sehen wuerde, faende ich es auch toll.

Gesagt, getan, er zitiert den halben Griechen ran, zieht ihm das T-Shirt ueber und wartet auf begeisterte Reaktionen von Mutter und Kind.

Und was sagt das Kind?

"Guck mal Mama, ich hab ein Lafanzug an!!"

:-D

* * *

"Mamaaaaaaaaaa!!!!!", toent es verzweifelt aus dem Garten.
Ich gehe raus ung gucke. Das Kind sitzt im Bollerwagen und ruft "Bollerwagen faaaaaaahn!!!!".
"Wohin denn?" frage ich.
Bloede Frage, denn es kann fuer ein baggerbegeistertes Kind nur eine einzige Antwort geben:
"Auf die Baustelle!!"

Des halben Griechen grosse Schwester kommt zu Besuch, mit einem Kumpel, den das Kind kennt, und einem neuen bisher unbekannten Kumpel im blauen T-Shirt.

Halber Grieche ist natuerlich neugierig, wer das ist, stellt sich hin, zeigt auf den neuen Kumpel und fragt:
"Blau ... was ist das?"

Geniales Alter :-D


Die "Lokomonerative" ist inzwischen uebrigens leider aus dem Sprachgebrauch verschwunden. Schoen ist dafuer zur Zeit der "Kracktor". "Tr" scheint schwierig zu sein.


Ausserdem hatten wir heute das erste mal ein Elterngespraech / Entwicklungsgespraech in der Kita. Darueber gibt es aber eigentlich gar nichts zu berichten. Uns wurde nix gesagt, was wir nicht eh schon wussten, so rein entwicklungsmaessig, aus unserer Beobachtung und aus Tuer-und-Angel-Gespraechen in der Kita. Und ansonsten ist er einfach ein ganz normaler kleiner Junge, der den Erzieherinnen bis auf die Beisserei (was aber andere Kinder auch machen) keinerlei Probleme macht.

Weiter so, Spatz!

Gestern, im Auto, wir hoeren Musik vom USB-Stick.

Da sagt der halbe Grieche: "ßuss-bä!!".

Ich werde ganz aufgeregt, sehe ich doch die Loesung des Raetsels in unmittelbare Naehe ruecken und frage nach: "Ein ßuss-bä? Wo??"

Kind wedelt rum und zeigt nach vorne "Da! ßuss-bä!"

Ich zeige durch die Gegend auf alle moeglichen Sachen, frage "Ist das da ein ßuss-bä?", bekomme aber jeweils ein "neiiin!! Dasda ßuss-bä!" zurueck.
Irgendwann daemmert es mir, dass der halbe Grieche aufs Radio zeigt. Ich frage: "ist ßuss-bä ein Lied? Willst du ßuss-bä hoeren?"

"Jaa! Jaaa! ßuss-bä hoern!!"

Aha. Ein Lied. Leider habe ich keine Ahnung, welches er meinen koennte. Ich gruebele, und frage alle moeglichen Optionen ab, spiele die komplette Kribbel-Krabbel-CD an, waehrend das Kind immer unwirscher und genervter "neiiiin!! nich das! ßuss-bä!" noergelt.

Und dann ploetzlich faellt es mir wie Schuppen von den Ohren und ich starte folgendes:



Ich frage "Ist das ßuss-bä??". Erst keine Reaktion, bis der Text anfaengt:
Shoot, bang, no rhyme...
... da strahlt das Kind mich ploetzlich bis ueber beide Ihren an: "ßuss-bä!"

Raetsel geloest, spontaner Lachanfall meinerseits. Genial!

Klar, wenn Yello "Shoot Bang" singen, dann kann man schonmal gut und gerne "ßuss-bä" verstehen ... so falsch lag er ja damit gar nicht :)

Rubberbandman ist einer meiner absoluten All-Time-Favourites, den musste er auch schon wirklich oft hoeren. Und er liebt besonders den Anfang, den ich immer und immer wieder vorspielen muss. Dass ich da nicht selber drauf kam.

Jetzt weiss ich zwar immer noch nicht, was "Lilli-bä" ist, aber das ist ja egal, denn "Nich Lilli-bä, sondern ßuss-bä!" :-D

Immer mal wieder erzaehlte (oder sang?) der halbe Grieche vor sich hin: "ßuss-bä. Lilli-bä. ßuss-bä. Lilli-bä."

Es interessiert einen ja immer, was er da so erzaehlt, und manchmal bekommt man es durch nachfragen raus oder kann es sich irgendwie zusammenreimen.

Es kam aber immer nur der Dialog zustande:
Mama: "ßuss-bä? Lilli-bä?"
Halber Grieche: "ßuss-bä! Lilli-bä!"

Das hat sich jetzt geaendert. Ich fragte juengst aus Spass nochmal nach.
"ßuss-bä? Lilli-bä?"

Und bekam die Antwort:
"Neeeeeeiin! Nich Lilli-bä! Sondern ßuss-bä!"

Aeh - okay, aber schlauer bin ich dann jetzt auch nicht >.<

(Erstaunlich finde ich uebrigens die korrekte Verwendung von "sondern").

Kind hat gebadet und Haare gewaschen. Zum Einsatz kommt neben dem Foen: Die Haarbuerste.

Papa: "Eine Buerste!"

Kind: "Boersde. Boersde. ... Happy Boersday!!!"

:-D