Inspiriert von Frau Bluemel heut mal ein Update auf das hier, knappe 3 Monate spaeter. Ohne Anspruch auf Vollstaendigkeit.

Ich sach nur: Krass.

============================

Dotoo (Flugzeug, keine Ahnung warum gerade Dotoo)
Atto (Auto)
Babba (Bagger)
Bus
Bote (Boot(e))

Ba(ll)
Hallo (Telefon)
Lula (Schnuller)
Bebi (Baby)
Pupe (Puppe)
Teddy
Body

Maus
Koki (Krokodil)
Katze (oder aber: Mau. oder: Mrrrrrr.)
Baal (Wal)
Tabe (Taube)
Onne (Sonne)
Mont (Mond)
Bau(m)
Bune (Blume)
Hause (nach hause)
maaln (malen)

Kaka
pullat (pullern)
putze (Zaehneputzen)
sauba (saubermachen)
Eimer
Bese(n)
nass

Alleeee (Schluesselbund)

Milch
Blot (Brot)
(Ba)nane
Date (Gurke. Warum, weiss auch keiner)
Eees (Keks)
Ei
Eis
pooos (prost)
Dooost (Durst)
Wooss (Wurst)
Tisch
Ella (Teller)
Gabbe (Gabel)
(W/B)assa (Wasser)
Bia (Bier. *huestel*)

mommaaaa!! (nochmal!!!)
mehr
Eina! (noch einer / einen / eins!)
Meina! (meins)
auf! (Mach das auf!)
Ja/Nein
an/aus
auweia
aputt (kaputt. Absolutes Lieblingswort, am besten kombiniert: auweia. aputt! :-D )
heiss
warm
kalt

lauf! (Lass mich runter, ich will laufen!)
Sooossss! (Auf'n Schoss bitte!)
Arm! (Auf'n Arm, aber dalli!)

Busss (Fuss)
Nane, manchmal auch schon Nase
Buk (komisch, Buch klappte schonmal, zur Zeit aber: Buk)
Ackub (Jakob. Das doofe Buch vom Jakob, der schlafen geht ^^)

Bupi/Mumi (Opi/Omi)
bia (vier), bueck (fuenf) (man kann bis 5 zaehlen und er fuegt die 4 und die 5 ein, wenn man die frei laesst. Zu drollig :) )


Griechischer Wortschatz (soweit mir bekannt):
Kaltses (Socken)
Giagia/Papou (Oma/Opa)
Gialja (Brille)
Moni (Pepponi)
Gala (Milch)
Nani (schlafen)
Nae (Ja, nur wenn er griechisch angesprochen wird)
Owaja (Koukouvaia = Eule)
Mamam!! (essen / Hunger)
Ajo (banjo. Ein Vollbad.)
Unja (kounja = Schaukel)
dio (zwei)
pente (fuenf) (man kann auf griechisch bis 5 zaehlen und er fuegt die 2 und die 5 ein. Manchmal fuegt er auch die griechische fuenf ein, wenn man auf deutsch gezaehlt hat. Das ist wirklich gespenstisch, impliziert es doch, dass er das dahinterstehende Konzept verstanden hat. )

Wir haben uns ja als Babyzeichenmuffel herausgestellt, irgendwie funktioniert das bei uns nicht so richtig. Irgendwelche (in meinen Augen) uninteressanten Zeichen werden gern mal nachgemacht, die interessanten, wie zB. fuer trinken, essen oder schlafengehen ueberhaupt nicht. Da wird nur vehement drauf gezeigt wenn man das haben will bzw Augen gerieben und einfach umgefallen wenn man schlafen will (ok, das ist auch ein Statement).

Dafuer versucht der halbe Grieche uns viel zu erzaehlen. Das klappt natuerlich nicht so gut, wenn die Sprechmotorik noch nicht so weit ist. Aber es ist erstaunlich, was er zB. allein durch verschiedene Betonung ein und derselben Woerter alles auszudruecken weiss. Ich will an dieser Stelle man festhalten, was er uns schon alles erzaehlen kann.

Mama/Papa, ist klar.

Na!! (im allgemeinen sehr nachdruecklich), Nana!, manchmal auch Neeneee! (total suess) fuer "Nein" bzw "Ich weiss, ich darf das nicht, aber ich mache es trotzdem!"

Jaja: kann je nach Betonung Giagia (griech.: Oma) oder Jalja (griech: Brille) heissen.

Mama, Momma, vorne kurz und betont, heisst "nochmal, mehr" und ist eins der absoluten Lieblingsworte.

Viecher: Hund (hecheln), Ente ("nana" (naknak)), Katze ("murrr" oder so ;) ), Pferd (auch: Seepferdchen ;) ) (schnalzen), Kuh ("Mmmmmmmm!(uh)"), Schaf ("Ma!"), Eule (blinzeln), Hase (schnueffeln), Schwein (schnueffeln mit Hand anner Nase), Schildkroete ("toete" (oder so aehnlich, da arbeiten wir grad dran ;)), Loewe ("aah" mit Hand ausstrecken (Krallen simulieren), Elefant (prusten wie der kleine blaue Elefant aus der Sendung mit der Maus), Huhn ("bobo" fuer "booookboooook", das aber noch nicht beliebig reprozuzierbar).

brrrrrrrrrm, sehr feucht ausgesprochen, fuer Auto

Seifenblasen werden mit "fffff, ffffff" erkannt (Seit neuestem Pusteblumen auch ... hat die Omi ihm beigebracht)

Mi ist Milch

Doodde, nur im Zusammenhang erkennbar, ist die Gurke. Wenn er aber nen Schnuller im Mund hat, kann er das "g" sprechen und die "Googe" wird eindeutig identifizierbar :-D

Licht wird mit Babyzeichen gezeigt, dazu Mba!! die Lampe benannt.

Ba ist der Ball (Da waren wir mit "Baj" ne Zeitlang schonmal naeher dran) bzw. die Banane

heiss Wird mit Handschuetteln gezeigt

Fuss, Ohren, Bauch, manchmal auch Nase werden auf Aufforderung gezeigt

Bebi ist das Baby, er erkennt Babys und benennt sie, aber manchmal bezeichnet er auch Bilder von Erwachsenen als Bebi. Da uebt er noch.

Bebbi, Bempi, Pempa sind die Pampers bzw generell Windeln (die Griechen nennen Windeln generell Pampers)

Njamnjam, noch ziemlich neu und wahrscheinlich aus der Kita mitgebracht, beim essen.

Naja, und dann halt noch die Universalworte DA!! fuer alles, was einem ueberreicht oder gezeigt wird, sowie DAJA!!!! wenn man irgendwas haben will bzw da SOFORT ran muss (zb. Lichtschalter, Schrank oder Kaffeemaschine).


Nicht schlecht, ich bin selber grad ganz erstaunt... aber klar, so eine kleine Labertasche, wie er ist, war ja nix anderes zu erwarten. Der wird und noch so manchen Knopf an die Backe quatschen, wenn er erstmal so richtig loslegt :)