Die Kiosktante in der U-Bahn ist eine echte Buerste.

Zwei vor mir ein englisch sprechender Tourist, der mit seiner Visa-Karte am Fahrkartenautomaten gescheitert ist und sich jetzt muerrisch anranzen lassen muss "hier keene Karten, wir nehm nur Barjeld. Da muessense zum Automaten jehn". Sein Einwand, der Automat haette ihm die Karte auch nicht abgenommen, wird achselzuckend weggebuegelt.

Direkt vor mir der asiatischstaemmige, aber perfekt deutsch sprechende Junge, der fragt, ob in dem Energy-Drink Alkohol ist oder nicht.
"Woher soll ick dit wissen? Keene Ahnung. Muss doch druffstehn", wird er angeblafft. Sie gucken gemeinsam auf die Dose, die Kiosktante sichtlich genervt, irgendwann entscheidet sich der Junge zum Kauf, sie brummt ihm hinterher "Weess ick doch nich..."

Ich habe die ganze Zeit schon neugierig auf den Energy-Drink geschielt und nehme mir dann auch so einen - das will ich jetzt wissen. Die Dose sieht interessant aus.

Die Kiosk-Tante guckt muerrisch. Ich laechle sie an und berlinere: "Also dit hat mich jetz neugierich jemacht, dit muss ick ooch mal probieren!"

Und das Wunder geschieht: Ein Laecheln erhellt das Kiosktantengesicht, alle Miesepetrigkeit ist weggefegt und ich werde freundlich bedient und aufgefordert, doch nochmal vorbeizukommen und Bericht zu erstatten, wie das Getraenk denn nun geschmeckt haette.

Merke: Der Berliner an sich ist ueberhaupt nicht so muffelig, wie ihm immer unterstellt wird. Man muss ihn nur in seiner Sprache anzureden wissen!