Ich liebe sie, die kleine Werkstatt hier ums Eck von der Kette mit den drei grinsend winkenden Mechanikerjunx.

Mein Auto hatte ein vom Liebsten norduerftig festmcguyvertes Kat-Blech und ein fieses nicht naeher lokalisierbares Klappern in der Vorderachse.

Als ich das Auto heut frueh hingab und als erstes hoerte: "Nissan Serena? Wat isn dit fuer eener?", zweifelte ich doch erstmal ein wenig.

Aber die Zweifel wurden heut abend wieder alle zerstreut:
"Dit Katblech hamwa einfach abjemacht. Dit brauch keen Mensch und so kannet nich mehr klappern.
Und dit lose (vergessen was es war) dit war hier am Vorderrad - sehnse, hamwa wieder festjemacht. Biddeschoen, jute Fahrt."

ich: "aeh... zahlen...?"

"Rechnung hamwa nich, war ja einklich nuescht zu machen."

ich: "Kaffekasse?"

"hamwa."

10 eur wechseln den Besitzer und meine doofe Mistkarre klappert nicht mehr.
Etwas mehr Pragmatik dieser charmanten Art wuerde der Welt echt gut tun.