Lust auf Heckmeck? Bekommen Sie ein halb-griechisches Kind, ohne den Vater vorher geheiratet zu haben.

Schon dem Kind den Vater-Nachnamen zu verpassen, war ein fieser Verwaltungsakt.
Nun aber wollen wir das Kind in Griechenland anmelden, damit es dort getauft werden kann. Griechische Behoerden sind noch konfuser als deutsche.

Ich benoetige dafuer (der Mann benoetigt noch viel mehr, aber das ist dessen Sache):
Meine Geburtsurkunde,
Die internationale Geburtsurkunde des Kindes,
Die Vaterschaftsanerkennung im Original.

Jedes dieser Dokumente muss mit dem Apostille-Stempel beglaubigt werden.
Jedes der Dokumente muss von einem amtlichen Uebersetzer uebersetzt werden (wozu hat man eigentlich internationale Geburtsurkunden???).
Jede der Uebersetzungen muss rechtmaessig beglaubigt werden.

Mit der Vaterschaftsanerkennung und der Kindesgeburtsurkunde ist der Weg wenn auch steinig, so doch zumindest soweit klar.

Ich bin aber gebuertige DDRlerin. DDR-Geburtsurkunden werden heutzutage nicht mehr beglaubigt. Ich brauche also eine neue Geburtsurkunde. Ich habe beim Standesamt meines Geburtslandkreises nachgefragt. Die sind nicht zustaendig. Denn das Krankenhaus, in dem ich geboren bin, liegt in einem Randberliner Teil der Ex-DDR, welches inzwischen wieder zu Berlin gehoert. Folglich ist nun ein Berliner Standesamt fuer mich zustaendig, und, man soll es nicht glauben: Ich bin urploetzlich geborene West-Berlinerin!

Da soll noch einer behaupten, die Wiedervereinigung sei nicht geglueckt.

Immerhin kann man in dem Berliner Standesamt Geburtsurkunden online nachbestellen, das geht in meinem Heimatlandkreis noch nicht. Leider bekommt man trotz Eingabe der Email-Addresse aber keine Bestaetigung der Bestellung, so dass ich keine Ahnung habe, ob die Bestellung ankam oder nicht. Ich warte dann mal auf meine Geburtsurkunde und dann werden wir mal sehen, ob wir rechtzeitig alle griechischen Stempel zusammenbekommen.

Falls nicht, machen wir einfach Urlaub ohne Taufe in Griechenland, und das Blag wird hier in .de evangelisch getauft. Punkt. Irgendwann ist auch mal Schluss mit lustig.



PS: Wenn Sie die schlaue Idee haben, dem Heckmeck aus dem Weg gehen zu wollen, indem Sie den Kindesvater vorher heiraten: Dann muessen Sie die ganzen Unterlagen schon vor der Heirat besorgen ;)

Jeder kennt und hasst sie, die geschmacklosen Hollandtomaten. Auch die Alternativen, wie Cherry- oder Strauchtomaten, werden immer waessriger. Die Alternative ist nur, Tomaten selber zu ziehen, aber was es hier so im Gartenhandel und Baumarkt gibt, taugt auch nicht so richtig.

Die Mama der Freundin ist Jugoslavin und verfuegt ueber einen gruenen Daumen und einen Garten, dessen Fruechte einen einfach nur staunen lassen, egal ob es Tomaten, Erdbeeren, Aepfel oder Kartoffeln sind, alles ist dort riesig und lecker.

Und die Tomaten sind eine alte jugoslavische Sorte, gross, suess und fleischig.

Von denen hat sie uns letztes Jahr einige Samen aufgehoben. Und ich habe sie ausgesaet. Und der halbe Grieche hat die Pflanzschalen vom Fensterbrett gerissen, aber nicht alle - zwei hat er verschont. Und in der, die am meisten Sonne abbekommt, sah ich heut morgen (7 Tage nach Aussaat) drei kleine weisse Dingelchen.

Und als ich heut abend nach Hause kam:



Natur :) Immer wieder faszinierend.

Wir sind sehr gespannt, ob und wie die Tomaten dann letztendlich werden!